Les elles de l'islam bleu / Nora Mekmouche

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Les elles de l'islam bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Nora Mekmouche (1973-....), Auteur de l'animation ; Catherine Meyer, Photographe ; Samiha Driss (1971-....), Artiste Editeur : Marseille : Association Cris écrits Année de publication : 2005 Importance : 164 p. Présentation : ill. photographies N&B Format : 21 X 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9523817-0-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Femme  Islam  Récit de vie  Témoignage  Immigration  Enfance  Marseille  Algérie  Banlieue  Photographie Résumé : [Résumé sur Athèles.org] À travers les récits singuliers de quinze femmes, ce livre propose de rendre chair et vie à des femmes dont l’histoire, mieux les histoires ont été confisquées par les mots assassins des transcripteurs de l’Histoire. Il s’agit non seulement d’exprimer la singularité de chacune, mais de l’exprimer à travers l’écriture, la photographie et le dessin afin de briser le socle uniformisant de cette figure que l’on a érigé trop facilement. Les Elles de l’islam Bleu est ainsi beaucoup plus qu’un ouvrage. Il repose fondamentalement sur la volonté d’apporter une autre lecture à une question dont les mots, femmes, Islam, France d’emblée condamnent, stigmatisent et enferment. « J’ai toujours pu faire ce que je voulais, m’habiller comme je le voulais et l’État ne m’a jamais obligée à porter le foulard par exemple. Je crois que l’Islam chez nous est vraiment différent, tout d’abord parce que la femme est le chef de la famille. Chez nous, c’est le mari qui vient chez la femme ! L’héritage familial revient aux filles. Les filles restent à la maison car elles sont protégées par les frères et le père. On dit qu’une femme ne peut pas rester dehors, car elle ne peut pas être sans toit ! On dit aussi que la mère est responsable de ses enfants parce que c’est elle qui s’en occupe. Les femmes comoriennes ont plus de droits et sont plus protégées. Un homme ne peut pas répudier sa femme, c’est impossible. C’est lui qui doit partir ! Vu qu’aux Comores, la religion d’État est l’Islam, les mariages civils n’existaient pas. Le mariage était juste religieux, mais aujourd’hui, je crois que c’est différent. Quand il y avait séparation, les mariés se séparaient et voilà ! Aux Comores, il n’y a pas comme en Algérie de Code de la Famille, mais de toute façon, je ne comprends pas cette autorité. Cela fait 11 ans que je vis en France et peut-être qu’aujourd’hui aux Comores, ce n’est plus pareil. Il y a une génération de musulmans qui a appris un Islam différent et je crois qu’ils veulent changer notre façon de vivre. Ils veulent une religion plus stricte. La religion est en nous parce qu’on y croit, on croit au Prophète et on nous apprend à connaître les prophètes. Dans le Coran, il est dit que les parents doivent apprendre aux enfants à connaître leur religion jusqu’à leur majorité. On sait aussi que la majorité des filles arrive tôt, au moment où elles ont leurs règles, vers 7, 8 ou 9 ans. Je me dis que si les filles peuvent être majeures avant les garçons, comment une femme serait-elle soumise à un homme ? C’est pour ça qu’il faut réfléchir et connaître avant d’affirmer tout et n’importe quoi. Il a fallu attendre longtemps avant que le Coran puisse être traduit. J’ai eu la chance de pouvoir le comprendre dans ma langue. Je dis que c’est une chance car tu peux réfléchir sur le sens des mots. » Les elles de l'islam bleu [texte imprimé] / Nora Mekmouche (1973-....), Auteur de l'animation ; Catherine Meyer, Photographe ; Samiha Driss (1971-....), Artiste . - Marseille : Association Cris écrits, 2005 . - 164 p. : ill. photographies N&B ; 21 X 14 cm. ISBN : 978-2-9523817-0-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Femme  Islam  Récit de vie  Témoignage  Immigration  Enfance  Marseille  Algérie  Banlieue  Photographie Résumé : [Résumé sur Athèles.org] À travers les récits singuliers de quinze femmes, ce livre propose de rendre chair et vie à des femmes dont l’histoire, mieux les histoires ont été confisquées par les mots assassins des transcripteurs de l’Histoire. Il s’agit non seulement d’exprimer la singularité de chacune, mais de l’exprimer à travers l’écriture, la photographie et le dessin afin de briser le socle uniformisant de cette figure que l’on a érigé trop facilement. Les Elles de l’islam Bleu est ainsi beaucoup plus qu’un ouvrage. Il repose fondamentalement sur la volonté d’apporter une autre lecture à une question dont les mots, femmes, Islam, France d’emblée condamnent, stigmatisent et enferment. « J’ai toujours pu faire ce que je voulais, m’habiller comme je le voulais et l’État ne m’a jamais obligée à porter le foulard par exemple. Je crois que l’Islam chez nous est vraiment différent, tout d’abord parce que la femme est le chef de la famille. Chez nous, c’est le mari qui vient chez la femme ! L’héritage familial revient aux filles. Les filles restent à la maison car elles sont protégées par les frères et le père. On dit qu’une femme ne peut pas rester dehors, car elle ne peut pas être sans toit ! On dit aussi que la mère est responsable de ses enfants parce que c’est elle qui s’en occupe. Les femmes comoriennes ont plus de droits et sont plus protégées. Un homme ne peut pas répudier sa femme, c’est impossible. C’est lui qui doit partir ! Vu qu’aux Comores, la religion d’État est l’Islam, les mariages civils n’existaient pas. Le mariage était juste religieux, mais aujourd’hui, je crois que c’est différent. Quand il y avait séparation, les mariés se séparaient et voilà ! Aux Comores, il n’y a pas comme en Algérie de Code de la Famille, mais de toute façon, je ne comprends pas cette autorité. Cela fait 11 ans que je vis en France et peut-être qu’aujourd’hui aux Comores, ce n’est plus pareil. Il y a une génération de musulmans qui a appris un Islam différent et je crois qu’ils veulent changer notre façon de vivre. Ils veulent une religion plus stricte. La religion est en nous parce qu’on y croit, on croit au Prophète et on nous apprend à connaître les prophètes. Dans le Coran, il est dit que les parents doivent apprendre aux enfants à connaître leur religion jusqu’à leur majorité. On sait aussi que la majorité des filles arrive tôt, au moment où elles ont leurs règles, vers 7, 8 ou 9 ans. Je me dis que si les filles peuvent être majeures avant les garçons, comment une femme serait-elle soumise à un homme ? C’est pour ça qu’il faut réfléchir et connaître avant d’affirmer tout et n’importe quoi. Il a fallu attendre longtemps avant que le Coran puisse être traduit. J’ai eu la chance de pouvoir le comprendre dans ma langue. Je dis que c’est une chance car tu peux réfléchir sur le sens des mots. »

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
440	2.2.22 CRI /1	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible
1933	2.2.22 CRI /2	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible
1934	2.2.22 CRI /3	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible

Mémoires des Créneaux / Zoubida Djellouli  

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Mémoires des Créneaux : Chroniques d'une démolition annoncée Type de document : texte imprimé Auteurs : Zoubida Djellouli (1954-....), Auteur ; Sabrina Hout (1975-....), Auteur ; Samiha Driss (1971-....), Illustrateur ; Christine Breton (1950-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Marseille : Association Cris écrits Année de publication : 2008 Importance : 112 p. Présentation : ill. dessins Format : 21 X 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9523817-5-8 Langues : Français (fre) Mots-clés : Marseille  Quartier  Banlieue  Organisme HLM  Logement collectif  Les Créneaux (Quartier de Marseille)  Récit de vie  Témoignage  Démolition  Renouvellement urbain  Reconstruction  Résident  Art graphique Résumé : Témoignages d'habitants de la cité HLM "Les Créneaux" située dans le secteur nord de Marseille (15e arrondissement). Extrait du résumé de l'éditeur : "Cette cité fait partie des projets de rénovation urbaine de l'ANRU (Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine) en 2002. Ce projet implique d'une part la destruction, reconstruction de la cité et d'autre part le relogement de ses habitants. Il est annoncé en 2002 aux habitants et cet ouvrage propose de s'intéresser à leur histoire individuelle et collective" En ligne : http://atheles.org/crisecrits/fonds/memoiresdescreneaux/index.html Format de la ressource électronique : Présentation de l'ouvrage sur le site atheles.org Mémoires des Créneaux : Chroniques d'une démolition annoncée [texte imprimé] / Zoubida Djellouli (1954-....), Auteur ; Sabrina Hout (1975-....), Auteur ; Samiha Driss (1971-....), Illustrateur ; Christine Breton (1950-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Marseille : Association Cris écrits, 2008 . - 112 p. : ill. dessins ; 21 X 21 cm. ISBN : 978-2-9523817-5-8 Langues : Français (fre) Mots-clés : Marseille  Quartier  Banlieue  Organisme HLM  Logement collectif  Les Créneaux (Quartier de Marseille)  Récit de vie  Témoignage  Démolition  Renouvellement urbain  Reconstruction  Résident  Art graphique Résumé : Témoignages d'habitants de la cité HLM "Les Créneaux" située dans le secteur nord de Marseille (15e arrondissement). Extrait du résumé de l'éditeur : "Cette cité fait partie des projets de rénovation urbaine de l'ANRU (Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine) en 2002. Ce projet implique d'une part la destruction, reconstruction de la cité et d'autre part le relogement de ses habitants. Il est annoncé en 2002 aux habitants et cet ouvrage propose de s'intéresser à leur histoire individuelle et collective" En ligne : http://atheles.org/crisecrits/fonds/memoiresdescreneaux/index.html Format de la ressource électronique : Présentation de l'ouvrage sur le site atheles.org

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
423	2.2.22 DJE /1	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible
1973	2.2.22 DJE /2	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible
4060	2.2.22 DJE /3	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible

Portraits d'un oubli / Nora Mekmouche

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Portraits d'un oubli : Le bidonville de Lorette Type de document : texte imprimé Auteurs : Nora Mekmouche (1973-....), Auteur ; Samiha Driss (1971-....), Illustrateur Editeur : Marseille : Association Cris écrits Année de publication : 2007 Importance : 78 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9523817-3-4 Prix : 14€ Note générale : Le bidonville de la Lorette (ou Laurette) se trouvait à St André, 16e arrondissement de Marseille, quartier Nord Langues : Français (fre) Mots-clés : Marseille  Bidonville de Lorette (Marseille)  Récit de vie  Mémoire individuelle  Mémoire ouvrière  Témoignage  Résorption de l'habitat insalubre  Logement des populations défavorisées Résumé : [résumé sur le site d'Athelès] "Juin 1995 marque la fin d’une histoire, celle du bidonville de Lorette. Rasé de la carte, Lorette n’existe plus. Ses habitants ont été déplacés d’un « trou » à une colline. Le nouveau quartier porte d’ailleurs le même nom. Volonté des habitants ? Des politiques ? Que reste-t-il de cette mémoire ? Comment s’interdire d’oublier quand le paysage ne montre plus rien, du moins autre chose ? Quand en quelques mois, la terre a été retournée, quand les souvenirs, les briques et les tuiles posés s’enfouissent au plus profond de cette terre qui les a accueillis pendant plus de trente ans. La mémoire gît-elle sous les décombres de l’oubli ? À travers les témoignages de certains habitants de ce bidonville, ce livre se propose de transmettre cette mémoire pour effacer l’oubli et surtout refuser un autre trou, le « trou noir » Portraits d'un oubli : Le bidonville de Lorette [texte imprimé] / Nora Mekmouche (1973-....), Auteur ; Samiha Driss (1971-....), Illustrateur . - Marseille : Association Cris écrits, 2007 . - 78 p. ISBN : 978-2-9523817-3-4 : 14€ Le bidonville de la Lorette (ou Laurette) se trouvait à St André, 16e arrondissement de Marseille, quartier Nord Langues : Français (fre) Mots-clés : Marseille  Bidonville de Lorette (Marseille)  Récit de vie  Mémoire individuelle  Mémoire ouvrière  Témoignage  Résorption de l'habitat insalubre  Logement des populations défavorisées Résumé : [résumé sur le site d'Athelès] "Juin 1995 marque la fin d’une histoire, celle du bidonville de Lorette. Rasé de la carte, Lorette n’existe plus. Ses habitants ont été déplacés d’un « trou » à une colline. Le nouveau quartier porte d’ailleurs le même nom. Volonté des habitants ? Des politiques ? Que reste-t-il de cette mémoire ? Comment s’interdire d’oublier quand le paysage ne montre plus rien, du moins autre chose ? Quand en quelques mois, la terre a été retournée, quand les souvenirs, les briques et les tuiles posés s’enfouissent au plus profond de cette terre qui les a accueillis pendant plus de trente ans. La mémoire gît-elle sous les décombres de l’oubli ? À travers les témoignages de certains habitants de ce bidonville, ce livre se propose de transmettre cette mémoire pour effacer l’oubli et surtout refuser un autre trou, le « trou noir »

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
438	2.2.22 MEK	Livre	Centre de documentation - Saint Henri	Histoire et mémoires des migrations	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3)